{{ pausadoTitulo }}
{{ pausadoTexto }}
{{ foraTitulo }}Plano Profissional
{{ foraTexto }}
{{ foraNota }}
{{ semAcessoTitulo }}
{{ semAcessoTexto }}
Não foi possível abrir {{ erroTelaNome }}
Pode ser uma falha passageira. Os dados da loja continuam guardados. Tente de novo em alguns segundos.
Se continuar, fale com a Nortiq e informe este código:
{{ erroTelaCodigo }}
Não encontramos esta página
O endereço pode estar errado, ou o item foi excluído. Se alguém mandou o link para você, peça para enviar de novo.
{{ naoEncEndereco }}
{{ vazio.titulo }}
{{ vazio.txt }}
{{ vazio.titulo }}
{{ vazio.txt }}
Defina a primeira meta
Quanto a loja quer vender em setembro? Com a meta definida, o Início mostra quanto já foi vendido e quanto falta por dia útil. Dá para ajustar quando quiser.
{{ saudacao }}
{{ ppTexto }}
Primeiros passos
{{ ppFeitosTxt }}
{{ p.titulo }}
{{ p.txt }}
O que aparece aqui depois
Com os primeiros orçamentos e lançamentos, o Início passa a mostrar:
{{ i.txt }}
{{ saudacao }}
{{ hojeResumo }}
Manutenções e garantias vencendo
Ver clientes
Clientes antigos com motivo para receber uma mensagem agora.
{{ r.nome }}
{{ r.tipo }}
{{ r.quando }}
Instalações desta semana
21 a 27/09
{{ w.dow }}
{{ w.day }}
{{ w.hora }} · {{ w.cli }}
Orçamentos por etapa
Abrir funil
{{ f.label }}
{{ f.count }}
{{ f.total }}
Retornos de hoje
Todas as tarefas
Em aberto
{{ openCount }}
Valor em negociação
{{ openTotal }}
Fechados no mês
{{ wonTotal }}
{{ col.label }}
{{ col.count }}
{{ col.total }}
{{ c.id }}
{{ c.age }}
{{ c.cli }}
{{ c.prod }}
{{ c.valorFmt }}
{{ c.origem }}
{{ col.label }}
{{ col.count }}
{{ col.total }}
{{ c.id }}
{{ c.age }}
{{ c.cli }}
{{ c.prod }}
{{ c.valorFmt }}
{{ c.origem }}
Nenhum orçamento nesta etapa.
{{ c.ini }}
{{ c.nome }}
{{ c.equip }}
Nenhum cliente encontrado. Confira a grafia ou limpe a busca.
ClienteEquipamento principalÚltima compraTotal compradoPróximo contato
{{ c.ini }}
{{ c.equip }}
{{ c.ultima }}
{{ c.totalFmt }}
{{ c.bairro }}
Nenhum cliente encontrado. Confira a grafia ou limpe a busca.
{{ p.nome }}
{{ p.sku }} · {{ p.cat }}
{{ p.qtdTxt }}
Venda {{ p.vendaFmt }} · mínimo {{ p.min }}
{{ p.status }}
Nenhum produto encontrado.
ProdutoCategoriaCusto VendaEstoqueOrigem
{{ p.nome }}
{{ p.sku }}
{{ p.cat }}
{{ p.qtdTxt }} · mín. {{ p.min }}
{{ p.status }}
{{ p.origem }}
Nenhum produto encontrado. Confira a grafia ou limpe a busca.
{{ g.label }}
{{ g.count }}
Google Agenda
{{ gcalSub }}
Google Agenda
{{ gSyncSub }}
Mostrar:
{{ c.num }}
{{ c.more }}
{{ agSelLabel }}
Agendar neste dia
{{ col.dow }}
{{ col.num }}
{{ col.longo }}
Hoje
{{ m.nome }}
{{ m.total }}
Lançamentos
{{ finSobra }}
{{ finVazioTxt }}
{{ f.desc }}
{{ f.sub }}
{{ f.valor }}
Venc.DescriçãoSituaçãoValor
{{ f.d }}
{{ f.status }}
{{ f.det }}
{{ f.valor }}
{{ f.acaoTxt }}
{{ f.desc }}
{{ f.sub }}
Meta de vendas · setembro
{{ metaRealFmt }}
de {{ metaAlvoFmt }}
{{ m.label }}
{{ m.value }}
Meses anteriores
A loja começou a usar o Nortiq neste mês. Os meses anteriores aparecem aqui a partir de outubro.
{{ h.mes }}
{{ h.caption }}
De onde veio a receita
Setembro, até hoje
{{ s.label }}
{{ s.sub }}
{{ s.value }}
Seu perfil
Salvar alterações
Alterações salvas.
Google Agenda
{{ pfGoogleTxt }}
Usar sem internet{{ pfCopiaTxt }}
Seu perfil
O nome aparece no topo do painel e em tudo o que você registra (pagamentos, atendimentos).
Alterar senha
Depois de alterar, os outros aparelhos saem da conta e vão pedir a senha nova.
Verificação em duas etapas
Além da senha, a entrada pede o código de 6 números do aplicativo autenticador. Na administração ela é obrigatória.
Aplicativo autenticador{{ aCelTxt }}
Códigos de recuperação{{ aRecTxt }}
Guarde estes códigos agora, fora do celular. Os anteriores deixaram de valer e estes não aparecem de novo.
{{ c }}
Aparelhos conectados
{{ sgSessaoTxt }}
{{ z.aparelho }}
{{ z.local }} · {{ z.quando }}
Equipe da loja
{{ eqResumo }}
{{ g.titulo }}
· {{ g.n }}
{{ u.ini }}
Dono
{{ u.setorNome }}
{{ u.stTxt }}
{{ a.label }}
{{ u.nome }}{{ u.voceTxt }}
{{ u.email }}
{{ u.info }}
Setores da equipe
Cada funcionário fica num setor. Escolha o que cada setor vê e faz no sistema; o dono vê tudo.
{{ c.nome }}
{{ c.pessoasTxt }}
Editar
Excluir
Dono
Dados da loja
Aparecem nos orçamentos enviados e nas mensagens para clientes.
Exportar os dados da loja
Baixe uma cópia de tudo o que a loja tem no Nortiq, em planilhas que abrem no Excel e no Google Planilhas. Serve como cópia de segurança sua e para levar os dados se um dia precisar.
Arquivo pronto · {{ expArquivo }}
{{ expPrazo }}
Período
O relatório considera só o que aconteceu entre essas datas.
Dados da empresa
Aparecem no topo de cada página do PDF.
O que entra no relatório
Marque as seções. A prévia ao lado muda na hora.
Prévia do PDF
Formato A4
{{ rpEmp.nome }}
{{ rpEmp.razao }} · CNPJ {{ rpEmp.cnpj }}
{{ rpEmp.endereco }}
{{ rpEmp.tel }} · {{ rpEmp.email }}
Relatório da loja
{{ rpPeriodoTxt }}
Gerado em 22/09/2026
{{ k.k }}
{{ k.v }}
{{ r.k }}{{ r.v }}
Total vendido{{ rpVendasTotal }}
{{ r.k }}{{ r.v }}
{{ r.k }}{{ r.v }}
{{ r.k }}{{ r.v }}
Sobra no período{{ rpFatSobra }}
{{ r.k }}{{ r.v }}
{{ r.k }}{{ r.v }}
{{ mpBanner.titulo }}
{{ mpBanner.texto }}
Seu plano
{{ mpBadge }}
{{ planoNome }}
{{ planoLinha }}
{{ mpProxLinha }}
{{ mpFormaTxt }}
O que está incluso
{{ planoIncluso }}
Faturas
Pague a fatura em aberto ou abra o recibo das faturas pagas.
{{ i.mes }}
{{ i.data }}
{{ planoPrecoFmt }}
{{ i.status }}
{{ i.btnLabel }}
Cancelar assinatura
Você pode cancelar quando quiser, direto por aqui. O acesso continua até o fim do período já pago.
Cobranças de setembro
Faturas geradas em 01/09 · vencimento em 10/09
Todas as contas
{{ c.nome }}
{{ c.cidade }} · {{ c.fatura }}
{{ c.valor }}
{{ c.nome }}
{{ c.fatura }}
{{ c.cidade }}
{{ c.valor }}
{{ a.nome }}
ContaCidadeMensalidadeUsuáriosCliente desdeSituação
{{ a.nome }}
{{ a.slug }}.nortiqtec.com.br
{{ a.cidade }}
{{ a.mensal }}
{{ a.cobrTxt }}
{{ a.users }}
{{ a.desde }}
{{ recOrigensTitulo }}
Tudo o que foi cobrado no mês, recebido ou não
Contratos mensais
Serviços cobrados todo mês; a cobrança de cada mês entra sozinha
{{ c.cli }}
{{ c.sub }}
{{ c.valorFmt }}
{{ c.sit }}
Lançamentos de serviços
Sites, automações, agentes de IA e o que mais a Nortiq vender. As mensalidades do CRM ficam em Contas assinantes.
{{ r.cli }}
Loja do CRM
{{ r.quando }}
{{ r.valorFmt }}
{{ r.sit }}
Nova notificação
Aparece no sino das lojas escolhidas, no topo do CRM.
Lojas ({{ avEscolhidasTxt }})
{{ avErr.lojas }}
Prévia no sino da loja
Equipe Nortiq · agora
{{ avPrevTitulo }}
{{ avPrevMsg }}
Enviadas
Quantas lojas já abriram cada notificação.
{{ h.titulo }}
{{ h.meta }}
{{ k.valor }}{{ k.rotulo }}
nenhuma
{{ mpLegTxt }}
{{ mpDicaTxt }}
{{ mpUfNome }}{{ mpUfQtd }}
Cidades
{{ x.nome }}{{ x.n }}
Lojas
Estados
{{ x.nome }}{{ x.n }}
Cidades com mais lojas
{{ x.nome }}{{ x.n }}
Países
{{ x.nome }}{{ x.n }}
{{ prContador }}
Mensagens prontas
Sugestões:
{{ g.nome }}★ {{ g.nota }} ({{ g.aval }})
{{ g.stTxt }}
{{ g.end }}
{{ l.nome }}
{{ l.local }}
{{ l.linha2 }}
“{{ l.anot }}”
Enviar mensagem
Ligar
Maps
Anotar
Excluir
{{ p.nome }}
{{ p.resumo }}
{{ p.precoFmt }}
por mês
ou {{ p.anualFmt }} por ano (12 meses pelo preço de 10)
Lojas pagantes{{ p.lojas }}
Receita mensal{{ p.receita }}